Presse du 10 mars 2010

Mots clés : Remise du prix du Roi Faysal / Turquie – 114ème réunion ministérielle du C.C.G. – Arabie / Libye – Arabie / Militaire / Interview du Prince Khaled bin Sultan – Situation dans le monde arabe – Arabie / Etats-Unis – Arabie / Energie – Arabie / Tourisme / Vieille ville de Djedda.

Titres Généraux :

Al Hayat : * Le Prince Khaled bin Sultan : Les Houttistes ont stocké une grande quantité d’armes et ont été formés dans deux Etats.

Al Watan : * Le Roi remet aux lauréats le Prix international du Roi Faysal.

Al Jazirah : * Le Premier ministre turc : Le Roi Abdallah a créé le climat favorable à la réunification arabe.

Sharq Al Awsat : * Le Roi examine avec le Premier ministre turc les développements régionaux et internationaux et lui remet le prix du Roi Faysal au service de l’Islam.

Okaz : * Erdogan : Je bénis les succès des forces sécuritaires saoudiennes qui ont frappé la Qa’ida.

I - INFORMATIONS PRIORITAIRES

* Cérémonie de remise du Prix du Roi Faysal : La presse consacre ses titres et un important espace éditorial à la cérémonie de remise du prix du Roi Faysal aux 32 lauréats, en présence notamment du Roi Abdallah, du Premier ministre turc et du Prince Sultan.

* Turquie : Le Roi a reçu le Premier ministre turc et a examiné avec lui les derniers développements régionaux et internationaux.

La presse relaie des extraits de la conférence de presse donnée hier par le Premier ministre turc à l’occasion de sa visite à Riyad au titre de récipiendaire du Roi Faysal. Il a notamment confirmé que le dialogue entre les pays de la région est de nature à dissiper les litiges avant même leur émergence. « Ainsi, il y a huit ans, on était au bord d’une véritable guerre entre Ankara et Damas. Mais dès ma prise de fonctions, j’ai cherché à renforcer le dialogue avec la voisine syrienne, convaincu de l’importance du voisinage. Cela n’a pas permis seulement de mettre fin aux différends mais également d’établir de bonnes relations qui servent d’exemple à suivre.

Bien qu’ayant refusé de qualifier la phase qu’ont connu les relations saoudo-syriennes, de litigieuses, il a indiqué : On ne peut prétendre qu’il y a eu un différend ou des tensions entre Riyad et Damas. La coopération entre les deux pays a donné une nouvelle impulsion aux relations saoudo-syriennes, qui ont été couronnées par la visite du Président syrien en Arabie et la visite historique du Roi Abdallah à Damas. Je pense qu’un échange de visites supplémentaires entre les dirigeants des deux pays aura lieu dans la phase à venir. Nous sommes des frères car nous vivons dans la même région. Les portes doivent demeurer ouvertes.

M. Erdogan a également fait l’éloge des efforts saoudiens en faveur de la stabilité au Yémen. « Les derniers évènements au Yémen sont préoccupants. Mais nous sommes heureux que le gouvernement yéménite ait réussi à conclure un cessez-le-feu avec les houttistes ». Il a confirmé le droit de l’Iran à se doter d’un programme nucléaire pacifique et mis en garde contre toute réaction imprévisible qui entraînerait une crise régionale similaire à celle de l’Iraq. « Ce dernier est un exemple. Il ne faut pas que l’expérience iraquienne se reproduise. La meilleure solution demeure la diplomatie ». Il a rappelé que la communauté internationale avait empêché d’autres pays de la région d’acquérir l’arme nucléaire, faisant allusion à Israël, tout en écartant la possibilité d’une frappe israélienne contre l’Iran.

Il a ajouté que des négociations indirectes entre la Syrie et Israël seraient relancées prochainement, d’autant que les deux pays expriment la même volonté d’un retour aux négociations et au dialogue via une médiation turque. « Notre médiation dans les négociations syro-israéliennes ont duré cinq rounds. Elle s’est arrêtée en raison de la guerre israélienne contre Gaza. Il est important de trouver une solution à la cause palestinienne afin d’instaurer la stabilité dans la région. La communauté internationale doit exercer des pressions sur Israël pour qu’il arrête ses exactions entravant la paix. L’annexion de la mosquée Al-Aqsa au patrimoine israélien est un acte provocateur. Le Président palestinien, ne peut en aucun cas, s’il agit seul, parvenir à un accord de paix. Il faut arrêter la politique de l’autruche et admettre que toute réunion avec les Israéliens, excluant Hamas, n’aboutira à aucun résultat. L’Occident le sait.

* Déclarations du Prince Nayef : Al-Charq Al-Awsat relaie de brèves déclarations du Prince Nayef, en marge de la cérémonie de remise du Prix du Roi Faysal.

Il a notamment indiqué que Riyad souhaite l’instauration de la stabilité en Iraq à l’issue des élections. La coopération sécuritaire saoudo-iraquienne existe déjà. Le Royaume est disposé à ouvrir tous les canaux de coopération ». Interrogé sur le procès des terroristes, il a répondu que ce dossier était aux mains de la justice qui en assume la responsabilité (Al-Charq Al-Awsat).

II - AUTRES INFORMATIONS

* 114ème réunion ministérielle du C.C.G. : Le conseil des ministres des Affaires étrangères du C.C.G. a tenu sa 114ème réunion hier à Riyad, sous la présidence du Koweït. Les pays du Golfe ont notamment confirmé qu’ils tentaient de persuader l’Iran de coopérer pleinement avec l’AIEA et avec les résolutions internationales dans son dossier nucléaire, qu’ils ont qualifié « d’inquiétant ».

Le vice-Premier ministre et ministre koweïtien des Affaires étrangères, a affirmé que son pays n’autorisera pas l’utilisation de son territoire pour lancer une attaque contre un pays voisin, tout en confirmant qu’aucun accord n’avait été signé, faisant allusion aux rumeurs selon lesquelles trois Etats du Golfe auraient signé des accords avec l’Iran, stipulant la non-utilisation de ces pays comme base pour frapper l’Iran.

Les participants à la réunion ont confirmé qu’il était important de conforter la sécurité de la région et de parer aux développements rapides au Yémen et à leurs répercussions sur la sécurité du Golfe.

* Arabie saoudite / Libye : Seul, AL-Riyadh indique que l’émissaire particulier du Président libyen est arrivé hier en Arabie.

* Arabie saoudite / Militaire / Interview du Prince Khaled bin Sultan : Al-Hayat rend compte d’une interview télévisée accordée par le Prince Khaled bin Sultan, vice-ministre de la Défense, à la première chaîne de la télévision saoudienne. Il a notamment confirmé que les rebelles yéménites houttistes ont « suivi de très bons entraînements dans deux Etats », mais il s’est abstenu de citer lesquels. A la question de savoir s’il s’agissait de pays arabes et musulmans, il a répondu par l’affirmative. Les Houttistes, a-t-il ajouté, ont emmagasiné des quantités inimaginables d’armes et de munitions. Certains entrepôts bombardés par les forces saoudiennes ont brûlé pendant plus de six heures. Ceci confirme les quantités importantes de missiles et d’armes entreposés. Les entraînements qu’ils ont suivis nous rappellent ceux de certains Etats que je connais très bien.

Le Prince Khaled a également expliqué le début des opérations militaires : la transparence affichée au cours des évènements est inspirée du Roi. La lutte contre les infiltrés a débuté sur ses ordres.

(…) Il a indiqué que l’Arabie avait déjà remplacé les armes et les munitions utilisées durant les combats. Il est nécessaire de renforcer l’arsenal au cours d’une guerre. Il est important, de remplacer les armes et les munitions concomitamment à leur utilisation (Al-Hayat).

* Situation dans le monde arabe : Al-Riyadh intitule son éditorial : « L’ère des milices ». On ignore si la création des milices est une industrie arabe ou importée. Elles incarnent toutefois un danger lorsqu’elles se transforment en cinquième colonne exploitée pour semer la mort et exécuter les complots ou ouvrir les portes fermées à des guerres sociales sous divers prétextes confessionnels, tribaux et ethniques aux dépens de la force nationale.

Le Liban continue à vivre cette situation : Il a servi d’arène de combats à tous. Les milices somaliennes ont servi de tremplin à la Qa’ida et c’est désormais tout le pays qui l’accueille sur son sol. L’Iraq s’est engagé dans la même spirale et les crises s’y succèdent, en attendant la formation d’un Etat fort, représentant toutes les composantes et créant une armée puissante et des services de sécurité capables de le protéger.

Force est d’admettre que la situation est mauvaise dans ce monde arabe. Les sommes perdues dans l’armement n’ont pas servi à des victoires mais comme instruments pour des renversements de régimes. Les Arabes n’ont jamais gagné de guerre, n’ont jamais réussi un dialogue diplomatique. Les armes ne sont que des amoncellements de tôle obsolètes, acquis pour la parade uniquement ou par l’intermédiaire de contrats à caractère idéologique, dans lesquels les Arabes ont été les victimes des surenchères entre l’Occident et l’Orient.

La seule bataille victorieuse dont peuvent se targuer les Arabes est celle de 1973 contre Israël, lorsque le pétrole a été exploité comme arme et que les files d’attentes des Européens et des Américains devant les stations d’essence ne cessaient de s’allonger. Mais même cette arme n’a pas été exploitée, ultérieurement, à bon escient mais au contraire a servi au boycott des Arabes entre eux.

* Arabie saoudite / Etats-Unis : Al-Hayat révèle que les Etats-Unis ont choisi quatre jeunes femmes saoudiennes qui assisteront au sommet du Président Obama sur « l’esprit d’initiative commerciale » qui aura lieu à Washington les 26 et 27 avril prochain. Il s’agit de Maria Al-Mahdali, Lamis Al-Mufti, Noura Al-Maghrabi et Mouna Al-Amer. Elles poursuivent leurs études à la faculté de Dar el-Hekma à Djedda h (Al-Hayat).

* Par ailleurs, la presse indique que le Prince Sultan et le Prince Khaled bin Sultan, ont successivement reçu hier le Président de Boeing.

* Arabie saoudite / Energie : A l’occasion de sa participation à un forum sur l’énergie à Houston, le Président d’Aramco, l’ingénieur Khaled Abdul Aziz Al-FAleh, a révélé que l’Arabie a l’intention d’investir 90 milliards de dollars dans le développement des infrastructures de l’énergie au cours des cinq prochaines années. L’Arabie dispose, à l’heure actuelle, d’un excédent de production de pétrole brut, approchant quatre millions de barils / jour. Celle-ci peut être exploitée lors des baisses de production et d’augmentation de la demande, en cas de reprise économique. Ces développements sont prévus dans le cadre d’une stratégie à long terme dont le but est d’augmenter les investissements pétroliers et de diversifier les sources de revenus de l’économie nationale et d’investir sur les marchés mondiaux (Al-Charq Al-Awsat).

* Arabie saoudite / Tourisme / Vieille ville de Djedda : Après avoir inspecté hier la région historique de Djedda, dont sept bâtiments ont brûlé lors de l’incendie qui a ravagé le quartier la semaine dernière, le Prince Sultan bin Salman, président de la commission générale du Tourisme, a confirmé que Djedda avait déjà, malheureusement perdu, plus de 200 bâtiments classés en 1980. Djedda est une source économique considérable et nous encourageons les autorités compétentes à intervenir pour sauver ce qui peut l’être. Des décisions importantes seront prises prochainement. Notre but est de transformer la vieille ville de Djedda en un centre mondial du patrimoine, de l’histoire et de la culture. (…) La situation dans la vieille ville est dramatique ».

Traduction & mise en page : Zéna GEDAY