La France en Arabie Saoudite
» Relations franco-Saoudiennes » Manifestations Culturelles et Artistiques » A l’Affiche » Isabelle PRAIN et Martin LEBEL - Duo Flûte et Piano

Isabelle PRAIN et Martin LEBEL - Duo Flûte et Piano

Flûtiste française, Isabelle Prain Lebel étudie au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris dans la classe de Michel Debost où elle obtient un Premier Prix en 1992. La même année, elle fonde le quintette à vent Eolia avec lequel elle obtient un premier prix de musique de chambre. Elle se perfectionne auprès de Patrick Gallois, puis enseigne à l’Ecole Nationale de Musique de Pantin et au Conservatoire du XVIème Arrondissement de Paris.

Isabelle Prain Lebel s’est produite au sein de nombreuses formations telles que l’Orchestre de Bretagne, le grand théâtre de Reims, le Nouvel Ensemble instrumental du C.N.S.M.P ou l’ensemble Itinéraire. Également concertiste, elle se produit avec « les solistes français » et les orchestres de Sverdlovsk et Karlovy Vary.

Membre du quintette à vent Anemos, dédié au répertoire de la musique du XXème siècle, Isabelle Prain Lebel se produit aussi en duo avec son mari Martin Lebel.

Pianiste et violoncelliste, Martin Lebel a été quatre fois primé au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris : en fugue, contrepoint, orchestration et direction d’orchestre. Jeune chef associé à l’orchestre de Bretagne durant la saison 96/97 où il dirige une quarantaine de concerts, il se perfectionne à Tanglewood où il est choisi par Seiji Ozawa pour diriger pendant le festival. En 1998, Martin Lebel est lauréat du concours international de direction d’orchestre Dimitri Mitropoulos à Athènes.

Premier Grand Prix de Direction d’Orchestre au Concours International « Prokofiev » à Saint-Petersbourg en 2003, Martin Lebel est le premier chef français à recevoir une distinction à ce concours triennal à la suite duquel il est invité à diriger plusieurs concerts de l’Orchestre Philharmonique de Saint-Petersbourg. Ses activités le conduisent à diriger régulièrement en République tchèque, en Pologne, au Portugal, en Russie, et en Amérique latine.

Après avoir été nommé sur concours en 2000, premier chef invité permanent de l’orchestre de Karlovy Vary (Karlsbad), en République tchèque, il vient d’être nommé directeur artistique de ce même orchestre à partir de la saison 2009-2010.

L’Ambassade de France est heureuse d’accueillir le duo « Isabelle Prain et Martin Lebel », flûte et piano, pour un concert exceptionnel à la résidence de l’Ambassadeur de France, le mercredi 03 Mars à 20h00. Ils auront le plaisir d’interpréter les compositeurs suivants : Chopin, Reinecke, Gaubert, Hüe, Fauré et Poulenc.

Renseignement pour les tickets : Ambassade de France au 01 488 12 55 – poste 2020 ; de 10h à 14h30 (du samedi au mercredi)

English version :

The French Embassy was happy to welcome Isabelle Prain et Martin Lebel, flute and piano, for an exceptional concert at the French Ambassador’s residence, on Tuesday, March 3rd at 8:00 p.m.